Ученые Университета науки и искусств Курасики разгадали тайну хранившейся в буддистском храме мумии «русалки», сообщило учебное заведение на своем сайте.
Мумия представляет собой засушенное существо с хвостом и хвостовыми плавниками, как у рыбы, в нижней части туловища, и с головой, похожей на человеческую, и поднятыми к лицу руками в верхней части.
Исследование с разрешения храма Канъэндзи-Эндзиин проводилось с февраля прошлого года с помощью рентген-излечения, компьютерной томографии, анализа ДНК, электронного микроскопа и метода углеродного анализа. В результате выяснилось, что хвост «русалки» — это часть от рыбы семейства горбылевых, руки, плечи и лицо обтянуты кожей иглобрюхой рыбы фугу, а внутренняя часть туловища и головы набита ватой и бумагой.
На снимках хорошо видно, что никакого подобия черепа или скелета в верхней части нет, в отличие от нижней части «русалки», где хорошо видны плавники и хребет. Волосы на голове принадлежат млекопитающему, а ногти – животному. Возраст чешуи относят ко второй половине 1800-х годов. В голове и нижней части есть металлические иглы. Таким образом, предположительно, мумия «русалки» была изготовлена человеком.
О том, как «русалка попала в храм доподлинно неизвестно, но из сохранившегося документа, следует, что она якобы попала в сети примерно в 1736-1740 годах и была продана в Осаке некоему Кодзиме. В 1906 году у семьи Кодзима ее купил некий Тоёсиро Комори.
Ученые сообщают, что на сегодняшний день известно о 13 подобных мумиях «русалок», хранящихся в Японии. В основном они запечатлены в двух позах – похожей на картину Мунка «Крик», как та, которая была исследована, и лежащая на животе. Записи о русалках встречаются в Японии начиная с XVII века. Известно также, что мумии японских «русалок» хранятся в некоторых европейских музеях, в частности, в Британском музее и Музее этнологии города Лейдена в Нидерландах. Подобное исследование проведено впервые.